当前位置:首页 > 学术论文 > 兄贵是什么意思?原来日文中这样称谓哥哥

兄贵是什么意思?原来日文中这样称谓哥哥

来源:查看原文

在许多日本动画中,我们可以听到许多角色称谓哥哥的方式都纷歧样,其中就有兄贵这个词,那么兄贵是什么意思呢?

兄贵,是日语中哥哥的一种非正式称谓方式,是关西方言(大阪府等地的方言)的用法。与通例的哥哥相比,兄贵多用于组织中的父老或亲密密友之间。

关于这个用法的出处,据称可以追溯到日本黑帮团伙中,用来称谓团长的尊长之一的兄弟,因此兄贵有着尊重尊长和带有犯罪性子的示意。

不仅泛起在快乐向的动画作品中,许多热血向和耽美向的作品也会泛起这样的称谓,立意各不相同,但都有着像家人一样关爱相助的羁绊。

信息搜索
最新信息