当前位置:首页 > 科普论文 > 伯牙鼓琴文言文翻译

伯牙鼓琴文言文翻译

来源:鸣素论文网

伯牙和子期是中国春秋时期的两位音乐家,号称“琴挚友”。相传两人都喜爱音乐,时常在凤台山上相聚饮酒、赋诗、弹琴。其中最著名的故事就是伯牙悼念好友子期时,弹奏《高山流水》琴曲,痛哭流涕,感人至深。

这个故事被后人传颂而广为传播,也成为中国文化中一段负有深刻内涵的佳话。下面是这段故事的文言文翻译:

昔者,天下有伯牙、子期者,皆善于琴。伯牙居东海之滨,琴绝于天下;子期之为人也,好善侠术,使得仕而不立。相与友爱,四方闻之。然伯牙悲子期之死,不食数日,登山而哭。不能已,援琴高而弹之,拊循而吊之,泣涕交集而下。

本故事表达了文化人物之间的情谊,以及在面对逝去的友谊时的坚持和悲痛之情。伯牙弹琴的情形也被后人赞誉为“酣畅淋漓”,成为中国音乐文化的重要组成部分之一。

信息搜索
最新信息
友情链接